- вызов абонентом
- subscriber's call
Русско-английский словарь по телекоммуникациям. - М.: «РУССО» . А.В. Александров . 2004.
вызов абонентом
Look at other dictionaries:
вызов удаленного абонента — Установление соединения с удаленным абонентом по инициативе оператора сети или пользователей, подключенных к центральному узлу связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
вызов — 3.2 вызов (calling function): Передача сообщения от стационарного радиопередатчика на портативный радиоприемник с целью передачи сигнала или информирования пользователя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вызов (в сети электросвязи) — 4 вызов (в сети электросвязи): Действия, совершаемые абонентом или пользователем в целях установления соединения своего пользовательского оборудования с пользовательским оборудованием другого абонента или пользователя, и совокупность операций,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вызов — 1. Действия, совершаемые абонентом или пользователем услугами телефонной связи в целях установления соединения своего пользовательского (оконечного) оборудования с пользовательским (оконечным) оборудованием другого абонента или пользователя… … Телекоммуникационный словарь
Телефонный вызов — вызов действия, совершаемые абонентом или пользователем услугами телефонной связи в целях установления соединения своего пользовательского (оконечного) оборудования с пользовательским (оконечным) оборудованием другого абонента или пользователя… … Официальная терминология
услуга "оплата вызова вызываемым абонентом" — бесплатный вызов вызов с реверсивной оплатой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы бесплатный вызоввызов с реверсивной оплатой EN… … Справочник технического переводчика
Бесплатный вызов — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Бесплатный вызов (toll free) или номер 800 услуга оператора тел … Википедия
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом — бесплатный междугородный телефонный разговор — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы бесплатный междугородный телефонный разговор EN toll… … Справочник технического переводчика
оплата вызова вызываемым абонентом — услуга разговор за счет вызываемого лица бесплатный вызов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы услуга разговор за счет вызываемого лица … Справочник технического переводчика
повторный вызов занятого абонента — услуга соединения с занятым абонентом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы услуга соединения с занятым абонентом EN completion of calls … Справочник технического переводчика
межсетевой вызов — Вызов, осуществляемый между мобильным абонентом и сетью общего пользования. Если инициатором вызова является мобильная станция, то вызов проходит аутентификационную проверку и регистрацию в системе мобильной связи. Если мобильному абоненту… … Справочник технического переводчика
